Den 24 september bjuder Kultursamverkan Svenska kyrkan, Svenska bibelsällskapet och Göteborgs Domkyrka in till en unik och högtidlig kväll där historia och framtid möts. Det är 500 år sedan Nya testamentet för första gången översattes till svenska – en milstolpe i den svenska kristenheten och för vårt språk – och detta jubileum firas samtidigt som en helt ny svensk översättning, Nya testamentet 2026, lanseras.
Kvällen inleds med en storslagen konsert där fyra av Göteborgs främsta körer tillsammans öppnar konsertserien Nya testamentet 500: Musiken. Publiken får en rik och varierad musikalisk resa genom århundraden av nytestamentlig musik: från renässansens klanger till nyskrivna verk, på flera språk och med både vokala och instrumentala inslag.
Efter konserten följer ett festligt mingel där lanseringen av NT 2026 står i centrum. Här finns möjlighet att köpa den nya Bibeln, möta några av dem som arbetat med översättningen och ta del av tankarna bakom arbetet. Det blir en kväll för både musikälskare, språkintresserade och alla som vill vara med när ett nytt kapitel i svensk bibelhistoria skrivs.
Konserten är också startpunkten för en serie fristående konserter under oktober, där varje kör fördjupar sig i en del av Nya testamentet – från Uppenbarelseboken till Evangelierna.
Välkommen till en kväll som förenar 500 år av tradition med en förnyad språkdräkt. En kväll där Bibeln klingar, berör och fortsätter att forma vårt gemensamma kulturarv.
Ett samarrangemang av Kultursamverkan Svenska kyrkan, Svenska Bibelsällskapet och Göteborgs Domkyrka.
Tid: torsdag 24 september kl. 19.00 - ca 21.00
Plats: Göteborgs domkyrka
Fri entré
Försäljning av Bibeln sker under kvällen av flera bibelutgivande förlag.