Lyssna

/ Publicerad 13 mars 2026

Nu dricker Olga sitt kaffe ute i vårsolen

Olga Pankova har två gånger flytt från strider i Ukraina. Nu har hon och hennes barn funnit trygghet i Holmsund. Här hoppas de få stanna för att plugga, arbeta, gå i kyrkan – och brottas.

(Ur Spira nr 1 2026)

Sin första morgon i Holmsund vaknade Olga Pankova till ljudet av skriande måsar. 
– Det finns också många måsar på Krim, där jag växte upp, så det kändes som hemma, berättar hon.

En månad tidigare, hemma i staden Lubny, hade hon vaknat till nyheterna om attacker i flera städer i Ukraina. Det var den 24 februari 2022 och den ryska invasionen hade inletts.

Det var inte första gången Olga vaknade till stridigheter. Sommaren 2014 bodde hon med man och barn i Donetsk i östra Ukraina, när strider bröt ut mellan proryska separatister och Ukrainas armé. Olga var höggravid och blev förlöst i förtid med kejsarsnitt, för att inte riskera att föda på flykt. Knappt en vecka senare flydde hon från Donetsk i bil med sin man, sonen Mikhael och den nyfödda Mariam. De var på helspänn, hela tiden rädda för att bli beskjutna.

– Vi såg flera bilar i diket med samma skyltar som vi: ”barn i bilen”.

Familjen flydde till den lilla staden Lubny i centrala Ukraina, dit firman där mannen var anställd hade flyttat. De hyrde ett hus, arbetade och barnen växte. I femårsåldern började de med brottning.

– De älskade brottning, tränade flera gånger i veckan, åkte på tävlingar runt om i Ukraina och drömde om OS, berättar Olga.

Men tillvaron i Lubny var inte utan problem. Olga och hennes familj kan tala ukrainska, men har ryska som modersmål, vilket är vanligt i östra och södra Ukraina. Olga upplevde att deras språk väckte misstänksamhet hos en del.

– Vi fick inte så många vänner och kände oss aldrig riktigt hemma där, berättar hon.

Och så, den där morgonen i februari 2022, började bomber falla över Ukraina. 
Olga ville skydda sina barn och även ge dem möjlighet att fortsätta träna och tävla. På en Facebook-sida för brottare hittade hon erbjudande om hjälp för brottarfamiljer att fly till Sverige via Polen.

– Jag visste inget om Sverige, men några ord kom till mig ”Gud är på min sida, jag är inte rädd”. Så jag tänkte ”jag kan”.

Män i stridsför ålder fick inte lämna Ukraina, så maken var tvungen att 
stanna, men Olga packade en stor väska till sig och barnen, då sju och tio år gamla, och gav sig av. Via Warszawa tog de sig till Ystad och sedan med tåg till Umeå.

– Det var i mars och i Ukraina hade det hunnit bli varmt, men i Umeå var det så mycket snö. Vi hade helt fel skor och kläder, minns Olga.

En familj i Holmsund hade erbjudit boende och där stannade Olga och barnen i tre månader.

– De är nu vår extrafamilj och vi firar jul och födelsedagar tillsammans.

Olga fascinerades av att värdfamiljen satt utomhus och drack kaffe i solen, det var ju så kallt! Men så förra våren märkte hon att så fort solen tittade fram gick hon själv ut med sin kaffekopp.

– Jag tänkte att nu är jag riktigt svensk! säger Olga med ett skratt.

Trots tryggheten i Sverige blev den första tiden svår – utan språkkunskaper, jobb, eget boende eller att veta vad som skulle hända. Äktenskapet på distans sprack också ”vi levde i så olika verklig-
heter”. Hennes värdfamilj bad i en 
Facebook-grupp om hjälp med nödvändiga saker till Olga och hennes barn. Kyrkoherden i Holmsund erbjöd då Olga sommarjobb på kyrkogården.

– Vilken dröm! Det kom när jag behövde. Och en annan präst blev min första lärare i svenska.

Olga upprepar flera gånger att hon är så tacksam mot alla som öppnat sina hjärtan för dem och hjälpt dem ända sedan de kom till Sverige – brottarklubben, kyrkan, värdfamiljen och många fler.

– Deras stöd har betytt oerhört mycket.

Så småningom hittade Olga och barnen eget boende, och nu arbetar hon i Svenska kyrkan i Holmsund som husmorsassistent. Hon tar också på sig vaktmästarsysslor och annat som behövs, eftersom hon tycker om att prova på nya saker. När en kollega säger ”det behövs någon som…” brukar Olga svara ”ja, jag vill.”

Men även om hon älskar sitt jobb är hon grunden ekonom och vill gärna vidareutbilda sig för att arbeta med administration.

– Jag älskar siffror och dokument, ordning och reda, att lösa problem och göra något bättre.

På fritiden tycker Olga om att träna på gym och vara ute i naturen. Hon och barnen besöker Korskyrkan i Umeå, där de fått många vänner. Men särskilt mycket fritid har hon inte, eftersom hon kör barnen till träning fyra kvällar i veckan och de ofta har tävlingar på helgerna.

– Mina barn är det viktigaste för mig och jag är så stolt över dem. För dem är Sverige hemma och jag är glad att vi bor på en plats där de kan växa upp i trygghet och följa sina drömmar.

Nu i mars är det fyra år sedan familjen kom till Holmsund. Efter att ha byggt upp livet en gång tidigare efter flykt hoppas Olga att de nu får stanna i Sverige. Osäkerheten är svår att leva med. Och även om hon känner sig välkomnad och hemma 
kan det ibland svida till i hjärtat av saknad efter släkt och familj, särskilt vid högtider.

– Att träna hjälper mig när jag är ledsen eller glad. Jag har också alltid haft hjälp av min tro. Ibland när jag varit som mest ledsen har jag satt mig i kyrkan och känt Gud nära mig, då har jag fått kraft att fortsätta. 

Text: Helena Andersson Holmquist

Fler artiklar ur Spira:

  1. Nu dricker Olga sitt kaffe ute i vårsolen

    Publicerad 13 mars 2026

    Olga Pankova har två gånger flytt från strider i Ukraina. Nu har hon och hennes barn funnit trygghet i Holmsund. Här hoppas de få stanna för att plugga, arbeta, gå i kyrkan – och brottas.

  2. Markus skriver Markus för hand

    Publicerad 18 februari 2026

    Han skriver av Bibeln för hand. Senast skrev Markus Östlund hela Markusevangeliet. De 15 timmarna släpps på Youtube under fastan.

  3. White får rita Umeås nya krematorium

    Publicerad 13 juni 2025

  4. Nu sitter kyrkoherde Juul vid ratten

    Publicerad 2 juni 2025

    Med 50-talsrock i högtalarna och 30 år som präst i bagaget rullar Fredrik Juul in i Umeå. Lär känna nya kyrkoherden under en cruising genom stan.

  5. Dopets hemlighet – himlen öppnas och vattnet bär

    Publicerad 2 juni 2025

    Prästen Joel Hultdin hämtar vatten från havet när han ska döpa konfirmander på Norrbyskär. – Vatten är ett så otroligt konkret livgivande element.

Mer om tidningen Spira

Tidningen Spira

Vårens första Spira kommer ut i mars. Spira är en tidning om livsfrågor och tro, som delas ut gratis till alla hushåll i Umeå fyra gånger per år. Tidningen finns också i din närmaste kyrka.

Ulrika Ljungblahd

Ulrika Ljungblahd

Redaktör tidningen Spira, Pastoratskansliet, Svenska kyrkan i Umeå

Bli volontär

Lys upp någons dag genom att ge av din tid och engagemang. Som ideell engagerar du dig för en särskild uppgift under en bestämd tid. Det kan vara längre eller kortare uppdrag.

Håll koll på vad som händer

Vill du veta vad som är på gång i kyrkorna i Umeå och Tavelsjö? Här hittar du olika sätt att hålla dig uppdaterad, oavsett om du är intresserad av gudstjänster, konserter, grupper eller andra evenemang. Välj det som passar dig bäst.

Svenska kyrkans själavårdsmottagning

Samtal om livets alla frågor. Livet blir inte alltid som vi tänkt oss. Ibland behöver vi prata med någon utanför den egna kretsen och få hjälp att sätta ord på det som skaver. För prata hjälper!

Det händer i kyrkan

Vill du prata om Gud med andra, kanske på finska? Äta god mat och umgås? Sjunga i kör, även om du tycker att du inte kan? Eller vill ditt barn träffa kompisar och göra roliga saker? 

Dop, bröllop och begravning

Kyrkan finns där genom hela livet, från att välkomna ett barn in i Guds familj, välsigna äktenskapet till att stödja anhöriga i sorgen efter någon nära.

Tidningen Spira

Vårens första Spira kommer ut i mars. Spira är en tidning om livsfrågor och tro, som delas ut gratis till alla hushåll i Umeå fyra gånger per år. Tidningen finns också i din närmaste kyrka.