Medan sommaren breder ut sig i Sverige och vintern gör sig påmind här i Australien går Svenska kyrkan i Melbourne nu in i sitt årliga vinteruppehåll. Under några veckor får verksamheten vila och personalen möjlighet till ledighet, innan vi samlas igen i början av augusti.
Vi vill därför passa på att skicka en varm hälsning och ett stort tack till er alla som på olika sätt är en del av vår gemenskap – oavsett var i världen ni befinner er.
För många väntar sommardagar i Sverige med ljusa kvällar och tid tillsammans med familj och vänner.
Här i Australien går vi i stället in i vintermånaderna med klara morgnar och ett något lugnare tempo. Oavsett var du befinner dig hoppas vi att den här tiden får ge utrymme för både glädje, vila och nya upplevelser.
Tack för alla möten, samtal, gudstjänster, fikastunder och aktiviteter som vi fått dela under det gångna halvåret. Det är ni som gör Svenska kyrkan i Melbourne till den levande, öppna och varma gemenskap som den är.
Vi önskar er en riktigt fin sommar och vinter och ser fram emot att välkomna er tillbaka när kyrkan öppnar igen den 11 augusti.
Kontakt under uppehållet
28 juni – 26 juli
Debbie Sayers, medlem i kyrkorådet
Telefon: 0410 495 410
E-post: debsayers1@gmail.com
Från 27 juli
Gunnar Wenehult
Telefon: 0459 225 532
E-post: melbourne@svenskakyrkan.se
Akuta ärenden
Vid akuta konsulära ärenden hänvisar vi till Svenska ambassaden i Canberra.
Telefon: 02 6270 2700
E-post: ambassaden.canberra@gov.se
Du kan även nå Svenska kyrkans jourhavande präst via deras webbplats.
Varmt välkommen tillbaka då!
- In English -
As summer unfolds across Sweden and winter settles in here in Australia, the Swedish Church in Melbourne is now entering its annual winter break. For a few weeks, our activities will pause and staff will take some well-earned leave before we gather again in early August.
We would like to take this opportunity to send our warmest greetings and heartfelt thanks to all of you who are part of our community in one way or another – wherever in the world you may be.
For many, summer days in Sweden lie ahead, filled with long bright evenings and time spent with family and friends. Here in Australia, we are moving into the winter months, with crisp mornings and a slightly slower pace of life. Wherever you are, we hope this season brings opportunities for joy, rest, renewal, and new experiences.
Thank you for all the conversations, services, coffee gatherings, events, and moments of fellowship we have shared during the past six months. It is you who make the Swedish Church in Melbourne the welcoming, vibrant, and caring community that it is.
We wish you a wonderful summer and winter and look forward to welcoming you back when the church reopens on Tuesday 11 August.
Contact During the Winter Break
28 June – 26 July
Debbie Sayers, Member of the Church Council
Phone: 0410 495 410
Email: debsayers1@gmail.com
From 27 July
Gunnar Wenehult
Phone: 0459 225 532
Email: melbourne@svenskakyrkan.se
Urgent Matters
For urgent consular matters, please contact the Swedish Embassy in Canberra.
Phone: 02 6270 2700
Email: ambassaden.canberra@gov.se
You can also contact the Swedish Church's Duty Priest through their website.
We look forward to seeing you again soon. Warmly welcome back on 11 August!