Other languages with Google Translate

Use Google to automatically translate this website. We take no responsibility for the accuracy of the translation.

Prata med oss

Kontakt

Svenska kyrkan i Vislanda & Blädinge Besöks- och postadress: LINDÅS, 34252 VISLANDA Telefon:+46(472)30007 E-post till Svenska kyrkan i Vislanda & Blädinge

Jourhavande präst

Kyrkan kan hjälpa dig. Akut samtals- och krisstöd.

En español

Hola y bienvenidos a la Iglesia Sueca en Vislanda-Blädinge!

Porque tenemos una relación de amistad con la Iglesia Luterana Costarricense?

En un intento de un mayor autoanálisis sobre su rol, y para profundizar algunas relaciones con iglesias en otros continentes,la Iglesia Sueca a través del arzobispo ha firmado documentos de hermandad con las iglesias luteranas en Tanzania, Liberia y Costa Rica. La meta es incentivar durante un período de 5-10 años un intercambio de experiencias. En el caso de la ILCO en Costa Rica es la Diócesis de Växjö responsable para el desarrollo práctico de la relación. En este marco se encuentra la parroquia local de Vislanda que trata de incentivar contactos personales y de oración, información y reflexión mutua. Estamos durante los años 2013-2014 trabajando juntos especificamente para la educación y los derechos de la mujer em ambos países. La lucha de la ILCO en su contexto nos da mucha inspiración a nuestra forma de organisarnos y de trabajar. Hemos recibido jovenes y grupos de la ILCO en nuestras misas y actividades y esperamos en un breve futuro hacer una visita en Costa Rica.

La Iglesia Sueca – quienes somos?

Cerca de 7 millones de personas, o sea 70 % de la población en Suecia, pertenecen a la Iglesia Sueca. Las construcciones eclesiásticas, antiguas y nuevas, son testigos de la larga presencia en nuestro país de la fe cristiana. Desde el año 1593 la Iglesia Sueca es una iglesia evangélica y luterana. Evangélica debido a que su fundamento es el evangelio de la Biblia, o sea el relato sobre la vida, muerte y resurección de Jesús. Luterana porque surge de la Reforma del religioso alemán Martin Lutero que se inició en 1517.   

Hasta el año 2000 la iglesia Sueca fue parte del estado y ha tenido un papel fundamental en la formación de este país y la sociedad con respecto a un sistema de bienestar y cuidado de todos los ciudadanos. La Iglesia Sueca es hoy una iglesia libre con su propia reglamentación eclesiástica pero mantiene una cooperación muy cercana con el estado sueco tanto en un trabajo social en Suecia como en un trabajo conjunto para el desarrollo internacional.   

La Iglesia Sueca forma parte de la iglesia universal y tiene relaciones amplias y profundas con iglesias en todos los continentes. A través del trabajo internacional de misión y diaconía la Iglesia Sueca coopera en pro de la justicia, la igualdad y los derechos humanos, la paz, la reconciliación y del diálogo entre las confesiones religiosas y para un.desarrollo sustentable. Esto se realiza a través de proyectos y mediante el trabajo de incidencia con el fin de ser una voz social crítica.   

Este trabajo se financia en gran medida con dinero recaudado en Suecia. Las donaciones de parroquias, donantes particulares y asociaciones sustentan gran parte del trabajo por un mundo más justo. Las subvenciones de la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Asdi) y de la Unión Europea representan otra parte importante de los ingresos. Las parroquias de la Iglesia Sueca son la base de la cooperación internacional: informan, brindan formación y recaudan dinero, por ejemplo, mediante colectas y actividades de beneficencia.   

En Centroamérica, la Iglesia Sueca ha acompañado desde los años 1970 a los pueblos centroamericanos para aliviar los efectos de la pobreza y de las guerras civiles en primer lugar las de Guatemala y El Salvador. El trabajo ha sido de construir plataformas ecuménicas de resistencia y de educación popular en pro de los derechos humanos y un desarrollo comunitario sostenible. Otra meta ha sido fortalecer a las iglesias luteranas en la región para que puedan cumplir su servicio en una misión integral. La educación teológica y la reflexión bíblica han sido un área de cooperación muy importante ya que la Iglesia Sueca ha necesitado un intercambio de experiencias de fe y compromiso social y de incidencia política.

DÓNDE ESTAMOS? CÓMO TRABAJAMOS?

Vislanda

Vislanda es un pueblito de unos 2.300 habitantes en la comuna de Alvesta. La membresía en la Iglesia Sueca es de 82 %. La Iglesia de Vislanda está situada a unos 2 km del centro de la estación de trenes.

Vislanda se encuentra ubicada en Småland, que es la región que ocupa el segundo lugar enl sur de Suecia. Su ciudad principal es Växjö con alrededor de 60 000 habitantes, situada a unos 35 km al norte, a donde se puede ir facilmente en tren o autobús. Aquí están tanto la Catedral como la Universidad. 

Para llegar desde Costa Rica, usted vuela al aeropuerto de Kastrup que se encuentra en el país vecino Dinamarca. Directamente desde el aeropuerto hay trenes hacia Suecia, en dirección a Estocolmo, pasando por Vislanda aproximadamente dos horas más tarde.

Vislanda es un centro industrial pequeño. Las tres mayores empresas son una industria de cemento,  un aserradero y una fabrica de refrigeradores y congeladores para los negocios.

En Vislanda hay una escuela hasta el noveno grado y dos guarderías infantiles. Hay un supermercado, cuatro restaurantes, incluyendo una posada. Vislanda también ofrece centro médico, dentista, residencias de ancianos, bancos y farmacia, florista, gimnasio y campo de deportes al aire libre. En Vislanda vive una gran parte de personas mayores , casi uno de cada cuatro residentes son mayores de 65 años. El pueblo se compone principalmente de casas propiedad de forma privada, pero también hay apartamentos de alquiler.

Es una comunidad muy tranquila y acogedor donde la mayoría de las personas se conocen entre sí.

 
Blädinge

Blädinge es un área rural en los alrededores de Vislanda. Por su situación central entre las ciudades de Alvesta y Växjö están llegando aqui nuevas familias comprando casas antiguas donde antes habitaban agricultores.

La Iglesia de Blädinge queda con su casa parroquial y el cementerio en un lugar hermoso a la orilla del lago Salen. En esta área vive cerca de 450 personas de las cuales 85 % son miembros de la Iglesia Sueca.

 

Nuestro trabajo

Las dos parroquias Vislanda y Blädinge forman una unidad, el Pastorado de Vislanda-Blädinge, bajo un párroco. Somos parte de la Diocesis de Växjö. Nuestro trabajo está organizado en 8 programas:  

Acompañadores – trabajo diaconal con ancianos, personas en duelo, trabajadores y sesantes
Encuentros con Dios – misas, sacramentos, música
Cresciendo en la fe – catequismo para los menores de 18 El caminar como adulto – catequismo para los mayores de 18
Guías para la Vida – comunicación e información
Una iglesia del mundo – misión, justicia, comercio justo, medio ambiente, salud, inclusión, relaciones internacionales
Centro pastoral Blädinge – actividades locales para construir la comunidad en Blädinge
La iglesia del verano – actividades 6 semanas durante las vacaciones para todas las edades  
Somos un equipo con 2 pastores(pastor/pastora), 1 músico, 1 asistente aministrativo, 1 asistente para la comunicación, 1 pedagoga, 2 amas de casa, 1 gerente/cuidador de edificios y cementérios, 1 cuidador de las iglesias/trabajador de los cementérios y 1 trabajador de los cementérios. Solo 5 personas trabajan a tiempo completo. También tenemos voluntarios, jovenes y adultos. 

UN POCO SOBRE SUECIA

Acerca de Suecia

Suecia es un país bastante grande, cuatro vezes la superficie de Centroamérica, pero con una población pequeña; sólo cerca de 10 millones de personas. La capital es Estocolmo, donde viven cerca de 2 milliones de habitantes.

Suecia pertenece a la Unión Europea pero no comparte la moneda única Euro sino que optó por conservar su antigua moneda, la Corona sueca.

El ingreso promedio en Suecia es equivalente a unos 37.000 dólares al año.

Suecia es una democracia centenaria con un gobierno elegido entre vários partidos políticos, siendo al mismo tiempo una monarquía. El Rey no tiene poder político real, sino que sirve como una especie de embajador del país.

Las elecciones se celebran cada cuatro años y siempre con mucha calma y con alrededor del 85 % de participación.

Básicamente, no hay corrupción en el país. La asistencia social es muy desarrollada aunque las diferencias entre ricos y pobres crecen. La sesantía en Suecia es de alrededor del 8%.

Suecia tiene fuerzas armadas pero es un país neutral que no ha estado en guerra desde hace más de 200 años. A pesar de las dos guerras mundiales a nuestro alrededor, Suecia no fue afectada por causa de su neutralidad. Hoy en día, el servicio militar se hace voluntariamente. Suecia tiene una estadística muy baja de violencia.

LA MUJER EN SUECIA

Suecia es uno de los países más igualitarios del mundo - aunque todavía falta mucho por hacer.

Casi todas las mujeres en Suecia tienen estudios de bachillerato y tienen trabajo renumerado. En promedio, cada mujer sueca da a luz a dos hijos. La edad promedia para dar luz al primer hijo es de 29 años.

Padres y madres solteros son comunes. Hoy en día viven integradas en la sociedad también parejas y padres gay, que tienen los mismos derechos que los demás padres.

Cuando nace un bebé, los padres reciben 480 días de licencia de maternidad para compartir, pero dos meses de pago son exclusivos para el padre. En general es la mujer quien disfruta de 75 % de los días de la licencia de maternidad pero casi todos los padres están en casa por lo menos un par de meses con sus hijos.

Durante este tiempo el Estado  paga al padre que cuida del hijo 80 % de sus ingresos normales y muchas empresas ponen una otra parte, con frecuencia el 10 %.

Por cada hijo, el Estado paga un apoyo – el Sustento de menores - alrededor de 200 USD al mes para los padres hasta que los hijos cumplen 18 años.

Todos los niños, cumplido el primer año de vida,  tienen derecho a un lugar en las guarderías esto si los padres trabajan. La mayor parte de las guarederías son municipales pero también hay una gran cantidad de servicios de guarderías privada, aunque subvencionadas por el estado.

Las mujeres participan en mayor medida que los hombres en el cuido de los hijos pero también trabajan a tiempo parcial con más frecuencia que los hombres.  

Las mujeres tienen en general un 14 % menos del salario del hombre por el mismo trabajo. Muy raramente la familia se hace cargo de los ancianos, la mayoría de ellos pasan a ser cuidados en una residencia de ancianos. Si no hay lugar para ellos en una residencia, la municipalidad tiene la obligación de cuidarlos en sus casas própias con todas los recursos necesários.

La discriminación contra las mujeres está penada por la ley.

NUESTRAS CASAS PARROQUIALES

Tenemos dos casas parroquiales, uno al lado de cada iglesia. La casa parroquial de Vislanda se llama “La Linterna”. Es una casa grande donde las salas de actividades se entremezclan con las oficinas del equipo de empleados. La mayor parte de las actividades de los diferentes grupos de todas las edades se celebran aquí. Hay una gran sala que tiene capacidad para 80 personas y una sala para actividades con los niños más pequeños y sus papás donde caben alrededor de 30 personas. También hay una cocina espaciosa, una cafetería con una tiendita con productos de comercio justo y una variedad de salas más pequeñas. Las salas también se alquila a miembros de la comunidad para ocasiones especiales  u otras organisaciones.

Bild: Kristin Horn Sellström

Anders LIndow

Anders Lindow, obtuvo el cargo de parroco de las parroquias de Vislanda y Blädinge en julio 2011 después de haber regresado a su país de Costa Rica con su familia. Regresó con la profunda voluntad de seguir en contacto con los pueblos de Centroamérica. Durante los dos años anteriores había trabajado como representante regional en Centroamérica de la Iglesia Sueca. Sus tareas eran de acompañar a las iglesias y ONG:s de la región con las cuales la Iglesia Sueca tiene una cooperación. Parte de su tiempo dedicó al equipo de la Iglesia Luterana Costarricense, en primer lugar en el área de comunicación pero también en el trabajo pastoral. 

Anders Lindow

Anders Lindow

Svenska kyrkan i Vislanda & Blädinge

Präst - kyrkoherde