Ursprungshymnen (dikten) Stabat mater Dolorosa handlar om ”Marias sju smärtor” som det kallas för inom katolska kyrkan. Den härstammar från tidigt 1300-tal.
Texten har tre tydliga avsnitt. Del ett handlar om att betrakta. Del två om att känna empati och del tre om att omsätta känslorna i praktiken och handla därefter.
Verket skildrar ”den nionde timmen”, Långfredagens dramatiska timme då Jesus dog på korset.
I Karl Jenkins version har han lagt till sex texter som ligger utanför originalhymnen;
Ave Verum. En egen tonsättning.
Och Modern grät. En sats med en enda textrad: sjungen på engelska, hebreiska, latin, grekiska och arameiska.
Lament. Text av Carol Barrat – skriven särskilt för Karl Jenkins verk,
Incantation delvis improviserad och delvis på gammal arabiska.
Samt två antika texter;
Now my life is only weeping (1200-talet, Persien.)
Are you lost out in darkness (Ur ”Epic of Gilgamesh” - världens äldsta, nedtecknade verk, på huggna stentavlor 700 f. Kr) som bearbetats av poeten Graham Davies för att passa in i versmetern för ursprungshymnen Stabat Mater och sjungna på både engelska och arameiska.
Texterna är skrämmande aktuella och alla smärtsamt vackra - precis som musiken.
Folkärna Jubilatekör
Katarina Lindblad, mezzosopran.
Molly Andersson, kontra-alt.
Avesta Orkesterförening
Per-Anders Lundkvist, konsertmästare.
Louise Sundqvist, oboe – engelskt horn.
Ulrika Ågren, horn.
Bernt Johansson, horn.
Emil Gustavsson, trumpet.
Mattias Hagelin, percussion 1.
Gabriel Vailiola, percussion 2.
Fredrik Bobr, percussion 3.
Maria Säfsten, orgel.
Heléne Thunberg, dirigent.
Peter Abrahamsson/Magic Sound, ljus.
Fri entré. Kollekt till musikverksamheten.
I samarbete med Sensus.