Vuxet Växande i Vällingby församling
Vuxet Växande är en plats för andlig fördjupning och ett forum där frågor om livets djupaste mening får ta plats. Inom vuxet växande erbjuds ett olika grupper och träffpunkter för fördjupning. Varje termin går vi in i ett tema som vi bär med oss in i våra grupper under terminen. Temat under höstterminen är Guds Ord.
Tema ”Guds ord”
”I begynnelsen fanns Ordet, och Ordet fanns hos Gud, och Ordet var Gud. Det fanns i begynnelsen hos Gud. Allt blev till genom det, och utan det blev ingenting till av allt som finns till. I Ordet var liv, och livet var människornas ljus. Och ljuset lyser i mörkret, och mörkret har inte övervunnit det.” -Joh 1
I slutet av september tar Sverige emot en ny översättning av Nya Testamentet (NT26) och därför kommer vi i VVV att på olika sätt fördjupa oss i Bibelns texter och söka Guds Ord.
Forskningen har gjort stora återupptäckter som förändrar hur vi ser på det samhälle som Jesus verkade i, och vilka som NTs texter vänder sig till. Detta förändrar hur man väljer att forma en text som har flera olika möjliga uttryckssätt.
Med tiden förändras även ord och gamla innebörder kan falla undan. Exempelvis ordet ”fruktan” som du med fördel kan slå upp i valfri erkänd ordbok och där läsa vad ”fruktan” innebär när det kopplas till Gud. Ett bruk som väldigt få idag håller levande i sin tanke. Men de olika möjliga användningarna förändrar drastiskt hur man förhåller sig till Gud.
För vissa är en ny översättning mycket välkommen och för andra finns såklart en oro, om de texter man älskar och lever efter byter innebörd. Här kan vi samtala om detta och se hur olika formuleringar kan stå sida vid sida, men även se huruvida de motsäger varandra. För dig som är van vid S:t Tomas gudstjänster och predikningar så är min övertygelse att vi kommer känna igen oss i den nya översättningen och i många fall känna oss stärkta i våra tolkningar och utläggningar.
Gud har inte ändrat sig, utan vårt avstånd till Guds Ord kan öka genom olika samhällsförändringar och språkutvecklingar. Därtill kan det även utvecklas attityder och tankar som läggs på en text, av någon med auktoritet, som med tiden blir olika konstruktiva eller destruktiva traditioner eller fromheter.
Välkommen att tillsammans med oss i VVV gå in djupare bakom texterna, i sökandet efter Guds Ord.
Av Anders Wildeke Nyström, präst
Har du frågor om Vuxet Växande?
Ring, sms:a eller maila diakonen Fredrik Gyllenhög som är ansvarig för detta arbete. Telefon: 08-445 85 35, 0765-35 85 35.
E-post:
fredrik.gyllenhog@svenskakyrkan.se.