Profilkurs för diakoner och präster 2027

Det finns fyra tillfällen att välja mellan. Temat vid alla kurstillfällen är Bibeln då vi vill uppmärksamma den nya översättningen av Nya testamentet och vad den betyder för oss som kyrka liksom att det i dagarna är 500 år sedan Nya testamentet för första gången trycktes på svenska.  

Nedan ser du fyra olika tillfällen på tre olika platser och två lite olika program. Du anmäler dig till ett av tillfällena.  

Nytt för i år är även att kursen endast är en dag. Därför behöver vi utnyttja tiden så väl som möjligt och börjar redan kl 9 och avslutar med gemensam middag på kvällen där vi också ges möjlighet att samtala med biskop Ulrica. 

Välkommen att anmäla dig nedan. 

Skapelsens förnyelse och språkets: Bibelöversättningens betydelse för kyrkan idag  

Linda Joelsson - Forskare i Nya testamentets exegetik, bibelöversättare och präst i Hägerstens församling  

Att översätta Bibeln innebär alltid både utmaningar och möjligheter. Hur kan ett budskap som en gång riktade sig till församlingar och grupper förstås och gestaltas i vår individorienterade tid? Och vad händer när både sociala och politiska kartor ritas om i vår samtid? Begreppet kött har ofta tolkats som något individuellt hos Paulus men när Paulus skrev om att inte göra ”vad köttet begär” kan det mycket väl ha handlat om att stå emot gruppens krav på assimilering i en turbulent tid. Varken manlig omskärelse eller förhud spelar någon egentlig roll – vad som behövs är skapelsens förnyelse” (Gal 6:15). Så vilken betydelse har tolkningen av ordet kött (sarx) hos Paulus för hur vi förstår vad det är att vara kyrkan idag? Texterna bli en möjlighet till möten mellan olika tider. 

Befriande bibelläsning, metodpass

Mario Gazzotti och medarbetare från Diakoni Centrum S:ta Maria Kyrka 

Den befriande bibelläsningen är ett sätt att läsa den bibliska texten tillsammans i grupp, med utgångspunkt i deltagarnas konkreta livssituation – ofta personer som lever i marginalisering eller migration – för att läsa om Skriften som ett ord som befriar snarare än förtrycker. Tillvägagångssättet gentemot de bibliska texterna bygger på grundlig forskning som utgår från studiet av hur texterna har redigerats/tillkommit, men målet är inte akademisk exegetik, utan ett omvälvande möte mellan texten och läsarens verkliga liv.Välkommen att delta i ett metodpass kring befriande bibelläsning tillsammans med medarbetare från Diakoni Centrum S:ta Maria Kyrka Malmö pastorat  

Bibeln som Guds levande ord 

Cristina Grenholm, professor, präst och tidigare kyrkosekreterare 
Thomas Ekstrand, docent i systematisk teologi och diakon 

NT 2026 ger oss förnyad anledning att fördjupa oss i frågorna om hur Bibeln kan och bör tolkas idag. Vad gör vi med texter som motsäger varandra? Hur överbryggar vi avståndet mellan Bibelns värld och vår egen? Hur kan jämförelse mellan olika översättningar föra oss närmare Bibelns budskap? Cristina Grenholm och Thomas Ekstrand är två systematiska teologer som länge arbetat med bibeltolkningens grundfrågor och leder oss in i fördjupning och samtal. De kommer också att dela med sig av konkreta tolkningsstrategier och redskap. Några texter om försoning och om nära relationer kommer de särskilt att belysa och utmana oss med. 
Cristina och Thomas är aktuella med boken Tolkningens pris, Strategier för en ansvarsfull och kreativ bibelläsning. En avgörande insikt är att varje tolkare måste göra val och att dessa val kommer med olika kostnader – ett pris att betala. Den som vill få ut mer av passet kan gärna förbereda sig genom att läsa boken. 

Andlig bibelläsning 

Olivér Joób, stiftsadjunkt

En praktisk-teologisk läsning av Bibeln som grund för luthersk andlighet 
I vår evangelisk-lutherska tradition kan vi finna värdefulla råd för en andlig bibelläsning som både är djuplodande och vardagsnära. 
Föredraget utgår från den vägledning som Martin Luther själv fann i Skriften och sammanfattar med orden: bön, meditation och prövning. Det handlar om en bibelläsning som sker i bön om Andens vägledning, med ihärdig begrundan och under prövning mot livets utmaningar. 
En sådan praktik, grundad i korsets teologi, har format vår kyrkas fromhetstradition. Föredraget vill visa på betydelsen av denna andliga bibelläsning och inspirera till att fortsätta använda den som ett verktyg för egen fördjupning och för församlingens uppbyggelse