Lyssna

Friluftsgudstjänst 12 juni 2022

Kl. 10:30 / 10:30am i Carderock Park

Söndagen den 12 juni, 2021 kl. 10:30 (1030am) (OBS tiden!) samlas vi för en friluftsgudstjänst. Friluftsgudstjänsten kommer vara lekmannaledd och ingen förregistrering krävs.

Sören Karlsson leder gudstjänsten och sången.
Musik: Washington's spelmanslag

Viktig information! 
Vi ber er ta med egna stolar och/eller filtar. Det finns en del bord och bänkar i parken men vi kan inte garantera vad som finns tillgängligt. Vidare rekommenderar vi er att ta med vatten, solskyddsmedel och myggmedel.

Ta också gärna med eget kaffe och eget fika. Kyrkorådets medlemmar kommer också att bjuda på hembakat för den som önskar. 

Församlingen kommer samla in kollekt.

Kollekten kan lämnas online via PayPal, på plats på friluftsgudstjänsten, eller genom att skicka en check utställd till SLCW till P.O. BOX 73263, Washington DC, 20056-3263. Märk checken "kollekt  6/12."

Om vädret inte tillåter en utomhusgudstjänst den 12 juni så planerar vi för att hålla gudstjänsten en vecka senare den 19 juni, samma tid och plats. Information om eventuellt inställd gudstjänst meddelas på hemsidan och via e-mail så snart som möjligt före planerat datum.

Washington's Spelmanslag

An ensemble from Washington's Spelmanslag will be playing live for the Swedish Lutheran Church of Washington, D.C. at the outdoor summer service. It will be the Spelmanslag’s first live performance since the beginning of the pandemic. Washington’s Spelmanslag will perform during the outdoor service and also during the church coffee (so called “buskspel”).

Washington's Spelmanslag is a group of musicians who love to play traditional Scandinavian music. They get together twice a month (every 2nd and 4th Saturday afternoon) at members’ homes in the metro DC area. They rehearse, jam, and perhaps even enjoy some fika (the Swedish custom of taking a break with kaffe, drinks, and snacks). Membership in the ‘Lag includes all rehearsals and jams, performances, and special workshops with renowned guest artists. All levels of musicians and all instruments are welcome to join.

The group’s artistic director is Andrea Larson and co-directors are Catherine Chapman, Sonia Pearson White, and Julia Borland. Catherine is the groups manager and an active fiddler in the local folk music scene known for her ability to find the heart of the tune. Sonia plays nyckelharpa, the Swedish national instrument. She has studied nyckelharpa with many of the top Swedish players at music and dance camps in the United States. She studied with Olov Johansson of Väsen, Ditte Andersson, Mia Marin, and Sonia Sahlström during a year-long course at the Eric Sahlström Institute in Sweden in 2014-2015. Her blog describing this experience is at http://www.soniasvikt.org. Sonia is also an accomplished dancer; she earned her Big Silver medal in Swedish polska dancing in 2015. This dance experience helps her find the right tempo and “swing” when she plays her nyckelharpa for dancers. Sonia is one of the featured musician for Scandia DC, a Scandinavian folk dance group serving the Washington, DC area.

For information on the Washington Spelmanslag and how to join or to attend a workshop, please visit https://www.washingtonsspelmanslag.com.

Carderock Park, Md

Gudstjänsten kommer hållas i närheten av Carderock Park Pavillion i Carderock Park, Md.

Nedan finner ni en kortfattad vägbeskrivning till Carderock Park, Md.

Från I-495 i Virginia
1. Ta avfart 41 (Carderock/Glen Echo) från American Legion Bridge och håll vänster där vägen delar sig. Följ skyltar mot Great Falls/Carderock.
2. Kör in på Clara Barton Pkwy och fortsätt ungefär 1.5 km (one mile) till avfarten mot Carderock.
3. Ta avfarten mot Carderock och sväng vänster efter stoppskylten för att köra över Clara Barton Pkwy. Följ vägen till en andra stoppskylt. 
4. Sväng vänster till parkering A. Extra parkering finns på parkering B och C till höger.


Från I-495 i Maryland
1. Ta I-495 West och avfart 41 mot Carderock/Great Falls.
2. Kör in på Clara Barton Pkwy och fortsätt ungefär 1.5 km (one mile) till avfarten mot Carderock.
3. Ta avfarten mot Carderock och sväng vänster efter stoppskylten för att köra över Clara Barton Pkwy. Följ vägen till en andra stoppskylt.
4. Sväng vänster till parkering A. Extra parkering finns på parkering B och C till höger.


Från I-270
1. Ta I-270 South och håll höger för att ta I-270 Spur South mot
I-270/Washington/I-495 /Northern Virginia.
2. I-270 Spur South blir I-495 South/Capital Beltway.
3. Ta avfart 41 mot Carderock/Great Falls.
4. Kör in på Clara Barton Pkwy och fortsätt ungefär 1.5 km (one mile) till avfarten mot Carderock.
5. Ta avfarten mot Carderock och sväng vänster efter stoppskylten för att köra över Clara Barton Pkwy. Följ vägen till en andra stoppskylt.
6. Sväng vänster till parkering A. Extra parkering finns på parkering B och C till höger.


Från Washington, DC (Georgetown)
1. Från korsningen M St och Key Bridge, kör väst i ungefär en km (0.5 miles) och håll vänster vid ljussignalen för att köra in på Canal Road.
2. Stanna på Canal Road som blir Clara Barton Pkwy. Följ Clara Barton Pkwy i ungefär 15 km (9 miles) till avfarten mot Carderock.
3. Ta avfarten mot Carderock och sväng vänster efter stoppskylten för att köra över Clara Barton Pkwy. Följ vägen till en andra stoppskylt.
4. Sväng vänster till parkering A. Extra parkering finns på parkering B och C till höger.