Teaterföreställningen Ursäkten – Sii bivde ándagassii kommer till Offerdal.
Giron Sámi Teáhter utgår från Svenska kyrkans ursäkt till det samiska folket. Den beskrivs som ett konstnärligt svar, och har under hösten satts upp i landets domkyrkor med mycket goda recensioner i rikspress.
Föreställningen blandar den rika samiska traditionen av jojk och muntliga berättelser med nyskrivna dialoger och scener som är direkt inspirerade av högtidsgudstjänsten. Den genomförs i samarbete med Estrad Norr. Manuset har Åsa Simma skrivit tillsammans med Kjell Peder Johansson som också står för regin.
Efter föreställningen bjuds det in till panelsamtal med Åsa Simma (manusförfattare).