Lyssna

Sonntag, 29. November: Adventsbasar

Feiert Advent in der Deutschen Kirche!
För svenska scrolla ner.

Das Programm:

11:00 Uhr Festlicher Gottesdienst mit Göteborgs gosskör

Ab 12:00 Uhr:

  • Adventliches Kirchcafé
  • Adventsbasar:
    Traditionelle deutsche Spezialitäten, Adventskränze, Gebasteltes und Handarbeiten stehen zum Verkauf.
    Bezahlen kann man bar oder per Swish. Der Erlös geht an Göteborgs stadsmission.
  • Bastelangebote für Kinder
    (Hierfür bitten wir um eine kleine Geldspende, die in die Kinder- und Jugendarbeit unserer Gemeinde fliesst.)
  • Adventslieder singen
    Gemeinsames Singen mit Magnus Kjellson am Flügel
  • Daniel Orth spielt live auf dem Glockenspiel im Kirchturm -  am besten zu hören ausserhalb der Kirche.
  • Bibelausteilung: Die (schwedische!) Neuübersetzung des Neuen Testaments 2026 teilen wir an diesem Tag kostenlos an Interessierte aus - so lange der Vorrat reicht.

*

Välkomna att fira advent med oss!

Program:

11:00 Festgudstjänst på tyska med Göteborgs gosskör

Fr.o.m. 12:00:

  • Adventligt kyrkcafé
  • Adventsbasar:
    Handla traditionella tyska specialiteter, hemgjorda juldekorationer, julkort och Adventskranz. Betala kontant eller per Swish. Intäkterna går till Göteborgs stadsmission.
  • Pysselstationer till barnen (till självkostnadspris)
  • Älskade tyska adventspsalmer: 
    Allsång med Magnus Kjellson vid flygeln
  • Daniel Orth spelar live på klockspelet i kyrkans torn - lyssna utifrån kyrkan!
  • Bibelutdelning: Nya Testamentet, nyöversatt 2026, på svenska (!), delas ut gratis. Den här upplagan av NT2026 trycks i totalt 200.000 exemplar, som delas mellan Svenska kyrkans alla församlingar. Vi har fått ett antal tilldelade och delar ut dem så långt exemplaren räcker.