Böner för fred
Böner för fred från Jerusalem
Från den Evangelisk-Lutherska kyrkan
Barmhärtige Gud,
i dessa svåra tider av ofred och lidande
kommer vi till dig
med vår djupa oro för situationen i Mellanöstern.
Vi ber för alla dem som förlorat hoppet
och nu fylls av uppgivenhet och missmod.
Förnya deras tro
och återupprätta deras hopp.
Vi ber för alla dem som utövar sin makt
genom tvång och våld.
Förändra deras hjärtan
så att de vågar bygga för freden
genom förhandlingar och samtal
i samförstånd.
Vi ber för det palestinska folket
som lever under militär ockupation.
Låt dem få se Guds löfte om befrielse
i Kristi död på korset och i hans uppståndelse.
Vi ber för Israels folk.
Befria dem från rädsla och osäkerhet,
så att de kan inse att ett slut på ockupationen
är vägen till frihet och säkerhet
både för israeler och palestinier.
Vi ber för alla,
som på grund av våldet i Mellanöstern,
har förlorat någon av sina nära.
Vi ber för de skadade och handikappade,
för de fängslade,
för dem som lever i bitterhet och hat.
Hela dem och låt dem få del av korsets fred.
Tillsammans lägger vi våra böner
vid vår Herre Jesu Kristi kors.
Gud, förbarma dig över oss alla
och ge oss din fred och frid.
Amen.
Biskop Munib Younan, Evangelisk-Lutherska kyrkan i Jordanien och Palestina
Från den Koptiska kyrkan
Allsmäktige Gud,
vi lyfter våra hjärtan till dig
och ber om din barmhärtighet.
Se till oss, dina barn,
i det kaos vi upplever just nu
i denna oroliga värld,
så full av lidande, smärta,
uppgivenhet, förföljelse,
våld, bitterhet, hat,
och – framför allt – orättfärdighet.
Gud, förbarma dig över oss.
Skänk fred till vår stad,
fredens stad,
som så länge har lidit
och fortfarande lider
av krigets sorg och vanmakt.
O Gud, se till alla dem
som förföljs och torteras
- försvara dem.
Se till alla dem som berövats sina nära
- ge dem tröst.
Ge ett hem till de hemlösa,
låt de sjuka tillfriskna,
förmå de som gjort sig skyldiga till övergrepp
att känna ånger.
Ge världens ledare din ledning.
Vi ber att fred och rättvisa
ska bli rådande överallt.
O Gud, ge oss fred
- inte den slags fred som världen kan ge –
utan din himmelska, eviga fred
som du lovat oss djupt i våra hjärtan.
Ge oss kraften att förlåta och glömma
och fyll våra hjärtan med kärlek till alla,
ditt heliga namn till ära.
Amen.
Ärkebiskop Dr Anba Abraham, Koptiska Ortodoxa Patriarkatet i Jerusalem
Från den Syrisk-Ortodoxa kyrkan
O gudomlige Tröstare, Sanningens Ande,
o Godhetens skattkammare och Livets källa,
du som rättvist fördelar dina gåvor
och ger oss av din himmelska nåd,
kom och var mitt ibland oss,
och rena oss från all orättfärdighet.
Skapa i oss ett rent hjärta
och förnya i oss ett rätt sinnelag,
ett måttfullt och rent sinnelag,
ett pietetsfullt och heligt sinnelag,
ett eftertänksamt och kraftfullt sinnelag,
ett vist och genomtänkt sinnelag,
som bärs av fruktan för dig, o Gud.
Var med oss, kom mitt ibland oss,
ge oss ledning, ge oss hjälp,
ge oss styrka, ge oss tröst.
O heliga, barmhärtiga och goda Ande,
ge mig en fontän av tårar,
så att jag i dem
kan tvätta mitt hjärta rent
från all orättfärdighet,
så att du kan känna att
du kan komma och bo i det.
Upptänd i mig din gudomliga kärleks eld
och förnya i mig din Andes goda arbete,
så att jag må leva med dig och i dig
i evighet.
Amen.
Ärkebiskop Mar Swerios Mourad, Syrisk-Ortodoxa kyrkan i Jerusalem
Från den Etiopisk-Ortodoxa kyrkan
I Faderns och Sonens och den heliga Andens namn, Amen.
Må den människa,
som vill älska livet
och vill blicka mot godhetens tider,
tygla sin tunga från ondsint tal
och sina läppar från falskhet:
Må hon sky det onda
och göra gott,
må hon söka fred
och bli dess efterföljare.
För Guds ögon övervakar de rättfärdiga,
och Guds öron är lyhörda för deras böner,
men Guds ansikte vänder sig bort
från dem som gör ont.
Och vem kan skada er
om ni blir godhetens följeslagare?
Saliga ni som förföljs
för rättfärdighetens skull;
var inte rädda för terrorns makt,
var inte oroliga.
Håll Herren Gud helig i era hjärtan
och var alltid beredda
att med mildhet och gudsfruktan
besvara frågorna om vad det är för hopp
som bär er.
Amen.
Ärkebiskop Abba Kewestos, Etiopisk-Ortodoxa kyrkan i Jerusalem
Från den Maronitiska kyrkan
Gud, alltings Fader,
med allt som lever
vi prisar dig för din skapelse.
Av kärlek skapade du allt
och fortsätter att vaka över hela universum
och uppehåller allt i din omsorg.
I förtröstan kommer vi till dig
och ber om förlåtelse
för all den skada vi åsamkat varandra
och hela din skapelse,
särskilt i dessa tider
runtom i vår värld.
Jesus Kristus,
du kom för att ge oss frid och fred,
för att vi skulle ha liv,
och liv i överflöd.
Du har kallat oss att vara fredsstiftare
och att hjälpa varandra
att nå livets fullhet.
Se till alla som lider
av hunger,
av att ha tvingats från sina hem,
av orättfärdighet,
våld och diskriminering
och alla som är marginaliserade
i våra samhällen.
Vi ber att du särskilt välsignar Jerusalem
och det land där du föddes
och vi ber att alla de som har förmånen att bo därmå erinra sig,
att de är barn till den Gud,
som vill att var och en
skall få möjlighet att leva ett fullvärdigt liv.
Ge visdom och mod
till alla som fattar politiska beslut
i det heliga landet eller på andra platser i världen,
så att de gör sitt yttersta
för att en rättfärdig fred
och en hållbar försoning
ska kunna komma till stånd.
Heliga Ande, Gud av ljus,
upplys varje mänsklig varelse,
särskilt dem som blivit anförtrodda
det väldiga ansvaret att fatta beslut
som påverkar millioner människors liv över världen,
så att de förstår att i sökandet efter makt,
herravälde eller materiell vinning
finns ingen varaktig lycka.
Kärlek och endast kärlek
kan leda till sann och bestående lycka och fred,
och kan föra hela mänskligheten och hela skapelsen
till livets fullhet
och sålunda ge Gud, alltings Skapare,
all ära och härlighet.
Amen.
Ärkebiskop Paul Nabil Sayyah, Maronitiska kyrkan i Haifa och det Heliga Landet
Från den Episkopala kyrkan
Himmelske Fader,
genom din Sons liv och gärning
visade du oss hur vi bör leva tillsammans;
ge denna känsla av enhet
till det Heliga Landets folk i dag.
Genom din Sons död på korset
visade du oss hur stor din kärlek till oss var
liksom din beredvillighet att förlåta;
du gav nytt hopp till dina barn
och en längtan efter att arbeta för fred och rättvisa;
förnya det hoppet i dina barn i dag
och ge dem en brinnande längtan
efter att söka fred i vår tid.
Genom din Sons uppståndelse
och genom din Andes utgjutande
visade du lärjungarna
att de hade makt att segra i ditt namn;
övertyga dina barn i dag
om de gåvor du har anförtrott dem
och hjälp dem därmed
att förvandla detta land till din ära.
Om detta ber vi vår Herres Jesu Kristi namn.
Amen.
Levande Ande,
kom på nytt över ditt Heliga Land.
Hjälp ditt folk att återupprätta brutna relationer.
Ge dem tålamod
att bryta ner murar av misstänksamhet och misstro,
förmåga att bli varse egna personliga fördomar
och modet att besegra fruktan.
Uppmuntra dem att respektera
varandras integritet och rättigheter
så att ditt rike kan upprättas på jorden
för Jesu Kristi skull.
Amen.
Biskop Riah Abu El-Assal, Episkopala Kyrkan i Jerusalem
Bön för fred
O Gud, som allt sedan Abrahams tid
har lett och välsignat ditt folk,
till dig kommer vi med vår bön.
Tillsammans med kristna i hela världen
och med judar och muslimer
ber vi om fred i hela Mellanöstern.
Vi ber för alla människor,
som du har skapat till att leva i frihet och värdighet,
men som berövats sitt hopp,
för de oskyldiga barnen,
för kvinnor och män som älskar sitt liv,
för alla tystade och föraktade,
hotade och förtryckta.
Vi ber för världens ledare,
om vishet, ansvar och medkänsla,
att de ska bruka sin makt för allas bästa
och med ödmjukhet söka rätt och försoning.
O Gud, som i Kristus maktlös led döden för världens skull,
var hos alla som nu lider och offras,
och öppna för dem en väg till liv, fred och framtid.
Du håller världen i din hand.
Led och välsigna alla Abrahams barn.
Amen.
Biskop Jonas Jonson
Abrahamiternas bön
Vi vänder oss till dig som är vår skapare
och hela världens rätte konung,
till dig som är full av nåd och barmhärtighet,
till dig inför vilken var och en skall svara
på den yttersta dagen.
Du har i gångna tider talat till människosläktet genom profeter
och utstakat rättfärdighetens och fredens väg för alla folk.
Vi ber: Uppfyll oss alla,
i jordens alla länder,
med kraft och vilja att gå den väg du anbefallt,
att ständigt försvara det liv
du gett åt alla dina skapade barn,
att ständigt söka den fred
som vilar på rättvisans grund.
Ge oss den vishet som öppnar våra ögon
och får oss att se över alla gränser
och igenkänna våra bröder och systrar i alla folk,
även i dem från vilka vi har söndrats
genom oheliga konflikter och strider.
Skapare och Konung över alla världar!
Hjälp oss att tillsammans göra …. (den lokala platsen/församlingen)
och vårt land Sverige
till ett fredens hus,
från vilket din välsignelse går ut över världen.
Därom ber vi i ditt heliga namn.
Amen
Bo Nylund
Vi ber om fred i Mellanöstern
Vi ber om fred,
där ingen fred finns,
där tanken inte räcker till
för att förstå människors förtvivlan,
där orden inte räcker till
för att trösta och hela de sårade,
där minnet inte räcker till
för att erinra sig ett liv i fred.
Vi ber om fred,
där ingen fred finns,
där alldeles för få ord talas
för att stilla oron,
där alldeles för få tecken finns
på försoning,
där alldeles för få händer finns
för att göra kärleken tydlig.
Vi ber om fred,
där ingen fred finns,
där alldeles för många ord talas,
som sprider fördomar och hat,
där alldeles för många tecken finns
på fortsatt förakt och oförsonlighet,
där alldeles för många händer finns,
som är villiga att slå och döda.
Vi ber om den slags fred,
som kommer,
när enskilda människor bestämmer sig för att
lägga ner sina vapen och stenar,
när grannen möter sin grannes blick
med en vilja till försoning,
när främlingar välkomnas som vänner,
när orden blir till samtal och inte förtal,
när murar rivs och händer möts.
O Gud,
vi ber om fred för det land
som vi fortfarande kallar
det Heliga Landet.
Per Harling, fritt efter en bön från Christian Aid
Abrahams, Saras och Hagars Gud
Du som är Abrahams, Saras och Hagars Gud,
du gråter över deras barn.
Än en gång har rädslans frukt
lett till våld bland Hagars ättlingar.
De oskyldigas tårar vattnar palestiniernas land.
Vi ber för de hemlösa,
de tvångsförflyttade,
de maktlösa
och alla som i Palestina lever i fruktan.
Trösta dem som sörjer,
kom med din helande kraft
till dem vars liv har förstörts,
och – framför allt –
kom med din fred till detta utsatta land.
Amen.
ELCA (Evangelical Lutheran Church in America)
Låt det inte dröja länge
Låt det inte dröja länge, o Gud,
innan ditt namn kommer att prisas
över hela jorden,
innan otron och orättvisan försvinner.
Förbarma dig över oss.
Med brinnande hjärtan
ber vi för den dag
då alla i kärlek
kommer att vända sig till dig,
då korruption och ondska
kommer att ersättas
av okränkbarhet och godhet.
Förbarma dig över oss.
Vi ber för den dag
då vidskepelse inte längre förslavar våra sinnen
och avgudadyrkan inte förblindar våra ögon,
då alla ska förstå att du, bara du, är Gud.
Förbarma dig över oss.
Vi ber av hela vårt hjärta:
låt våldet försvinna,
låt dagen komma
då godhet, inte ondska, kan råda,
då krig blir glömda,
då hungern försvinner
och alla till sist får möjlighet
att leva i frihet.
Förbarma dig över oss.
Må vi, som är skapade till din avbild,
bli till ett i ande och gemenskap,
för evigt förenade i din tjänst.
Då kommer ditt rike till stånd på vår jord
och dina profeters ord att besannas.
Förbarma dig över oss.
Evige Gud,
i vars fulländade rike
inget annat svärd kommer att dras
än rättfärdighetens svärd
och ingen annan kraft
än kärlekens kraft
kommer att finnas i våra medvetanden,
vi ber dig:
Sänd ut din Ande,
så att alla folk må samlas
under fredsfurstens baner,
som barn till en och samme fader.
Ditt är riket, din är makten och äran
i evighet.
Amen
El Ánu-bön från Reformed Jewish sabbatsliturgi, med avslutning från Book of Common Prayer, bearbetad av ELCA.
O Gud, gör oss till redskap för din frid
L O Gud, gör oss till redskap för din frid.
Där hat finns,
Alla låt oss få föra dit kärlek.
L Där ondska finns,
Alla låt oss få komma med förlåtelse.
L Där oenighet finns,
Alla låt oss få komma med enighet.
L Där tvivel finns,
Alla låt oss få komma med tro.
L Där osanning finns,
Alla låt oss få komma med sanning.
L Där förtvivlan finns,
Alla låt oss få komma med hoppet.
L Där sorg finns,
Alla låt oss få komma med glädjen.
L Där mörker finns,
Alla låt oss få komma med ljuset.
L O gudomlige Mästare,
låt oss sträva inte så mycket efter att bli tröstade,
Alla som att trösta,
L inte så mycket efter att bli förstådda,
Alla som att förstå,
L inte så mycket efter att bli älskade,
Alla som att älska.
L Ty det är genom att ge,
som man får,
Alla genom att förlåta,
som man blir förlåten,
L och genom att dö,
Alla som man uppstår till det eviga livet.
Efter den helige Fransiscus
